9-1-1 dizisinin 8. sezon 2. bölümünde, ekip, bir magazada mahsur kalan bir kadını kurtarmak için harekete geçer. Bu sırada, başka bir acil durumda ise bir adam, kanalizasyon sistemine sıkışmıştır. Ekip, her iki olayı da çözmek için büyük bir çaba sarf eder. Ayrıca, ekip üyelerinin kişisel hayatlarındaki gelişmeler de dikkat çekicidir.
