"Hard North"un 1. sezonunun 2. bölümünde, çatışma alanında gerginlik artarken, Josh'un liderliğindeki grup, düşmanlarına karşı zorlu bir mücadele verir. Karakterler arasındaki ilişkilerin de derinleştiği bölümde, hayatta kalma mücadelesi sürerken yeni taktikler denemek zorunda kalırlar.
