Oshinoko 1. sezon 3. bölümde, Oshinoko ve arkadaşları, bir okul gezisi sırasında gizemli bir mağaraya giderler. Mağarada karşılaştıkları eski bir kitap, onlara büyülü bir maceranın kapılarını aralar. Maceraya atılan gençler, mağaranın derinliklerinde fantastik yaratıklarla karşılaşırken, bir yandan da birbirlerine olan güvenlerini ve dostluklarını pekiştirirler.