Star Trek: Lower Decks'in 5. sezonunun ilk bölümünde, USS Cerritos ekibi, yeni bir göreve atanır ve ani bir krizle karşı karşıya kalır. Mariner, Boimler, Rutherford ve Tendi, kritik bir misyonu başarıyla tamamlamak için işbirliği yaparlar ve ekip ruhunu gösterirler.