The Listeners 1. Sezon 2. Bölüm "Bir Cinayet ve Bir Vaaz"da, Toby ve ekibi, papazın ölümüyle sonuçlanan gizemli bir olayı çözmek için harekete geçer. Soruşturma sırasında Toby, insanların düşüncelerini okuma yeteneğini kullanarak ipuçları bulmaya çalışır. Ancak olaylar hiç de göründüğü gibi değildir ve Toby, gerçeği bulmak için zekasını ve sezgilerini kullanmak zorundadır.