Urusei Yatsura'nın 2. sezonunun 11. bölümünde, Lum'un babası, Lum'un evlenme teklifi aldığı Ataru'nun annesini ziyarete gelir. Ancak Ataru'nun annesi, Lum'u onaylamaz ve onunla evlenmesine izin vermez. Lum'un babası ise durumu düzeltmek için elinden geleni yapmaya kararlıdır. Bu sırada Ataru'nun annesi, Lum'un babasına ilgi duymaya başlar. Bu durum karmaşık bir aşk üçgenine dönüşür.